Astrologues, nous considérons que les positions et les mouvements des corps célestes ont une influence directe sur la psyché et le destin des humains. Ce savoir n’est pas uniforme : il a même pris des formes variées à travers les cultures. On distingue particulièrement l’astrologie chinoise et l’astrologie zodiacale occidentale. Mais, quelle sont les différences ?
L’astrologie chinoise
L’astrologie chinoise trouve ses racines dans l’Antiquité, avec des traces remontant à plus de deux mille ans. Selon la légende, le Bouddha invita tous les animaux à le rejoindre pour célébrer le Nouvel An, mais seulement douze répondirent à l’appel. Pour les récompenser, il leur attribua chacun une année du cycle zodiacal. Ce cycle de douze ans, avec chaque année associée à un animal particulier, constitue la base de l’astrologie chinoise.
L’astrologie chinoise repose sur un cycle de douze ans, chaque année étant représentée par un animal : Rat, Bœuf, Tigre, Lapin, Dragon, Serpent, Cheval, Chèvre, Singe, Coq, Chien, et Cochon. En outre, ce système intègre cinq éléments (Bois, Feu, Terre, Métal, Eau), qui modifient et nuancent les caractéristiques des animaux. Ainsi, chaque année est influencée par la combinaison d’un animal et d’un élément.
L’astrologie chinoise utilise le calendrier lunaire, ce qui signifie que le Nouvel An chinois ne coïncide pas avec le 1er janvier mais varie chaque année, tombant entre fin janvier et début février.
Caractéristiques des signes du zodiaque chinois
Comme dans l’astrologie occidentale, chaque signe est associé à des traits de personnalité spécifiques. Par exemple, les personnes nées sous le signe du Rat sont souvent décrites comme intelligentes, charmantes et ambitieuses, tandis que celles nées sous le signe du Tigre sont perçues comme courageuses, enthousiastes et aventurières. Les éléments influencent également ces caractéristiques, ajoutant une couche de complexité et de profondeur à l’interprétation astrologique.
La compatibilité entre les signes est un aspect essentiel de l’astrologie chinoise, guidant souvent les décisions concernant les relations personnelles et professionnelles.
L’astrologie occidentale
L’astrologie occidentale trouve ses origines dans la civilisation babylonienne, avec des contributions significatives de la Grèce antique et de l’Empire romain. Les Babyloniens furent les premiers à diviser le ciel en douze sections correspondant aux constellations, un système qui fut plus tard adopté et affiné par les Grecs, notamment par Ptolémée dans son ouvrage « Tetrabiblos » (voir ici).
L’astrologie occidentale est basée sur un cycle annuel divisé en douze signes du zodiaque : Bélier,
Taureau, Gémeaux, Cancer, Lion, Vierge, Balance, Scorpion, Sagittaire, Capricorne, Verseau et Poissons.
Chaque signe est associé à une période de l’année et correspond à une constellation visible dans le ciel nocturne à ce moment-là. Les signes du zodiaque sont également associés à quatre éléments : Feu (Bélier, Lion, Sagittaire), Terre (Taureau, Vierge, Capricorne), Air (Gémeaux, Balance, Verseau) et Eau (Cancer, Scorpion, Poissons). L’astrologie occidentale accorde une importance particulière à la position du Soleil, de la Lune et des planètes à la naissance d’une personne, influençant ainsi son caractère et son destin.
Chaque signe zodiacal occidental est doté de traits de personnalité distincts. Par exemple, les Béliers sont souvent perçus comme énergiques, courageux et impulsifs, tandis que les Vierges sont vues comme analytiques, méticuleuses et réservées. La compatibilité entre les signes, influencée par les éléments et les aspects planétaires, joue également un rôle crucial dans les interprétations astrologiques.
Comparaison
L’une des principales différences entre l’astrologie chinoise et occidentale réside dans leurs structures temporelles. L’astrologie chinoise utilise un cycle de douze ans, tandis que l’astrologie occidentale se base sur un cycle annuel. Cette distinction entraîne des différences dans la manière dont les signes sont déterminés et interprétés. L’interprétation en se basant sur ces 2 systèmes sera donc complémentaire.
Symbolisme
Le symbolisme des signes dans chaque système est distinct. L’astrologie chinoise utilise des animaux, chacun ayant une signification symbolique riche, tandis que l’astrologie occidentale se base sur des constellations et des mythes grecs. Les traits de personnalité associés aux signes présentent des similarités, mais sont souvent interprétés différemment en fonction du contexte culturel.
Bien sûr, voici le code HTML mis à jour avec les dates des signes chinois à partir de 1970 :
Tableau comparatif des signes astrologiques chinois et occidentaux
Astrologie Chinoise |
Dates |
Qualités |
Défauts |
Astrologie Zodiacale |
Dates |
Qualités |
Défauts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rat |
1972, 1984, 1996, 2008, 2020 |
Intelligent, charmant |
Opportuniste, critique |
Bélier |
21 mars – 19 avril |
Énergique, courageux |
Impulsif, impatient |
Bœuf |
1973, 1985, 1997, 2009, 2021 |
Travailleur, fiable |
Têtu, rigide |
Taureau |
20 avril – 20 mai |
Pratique, fiable |
Possessif, entêté |
Tigre |
1974, 1986, 1998, 2010, 2022 |
Courageux, passionné |
Impulsif, imprudent |
Gémeaux |
21 mai – 20 juin |
Adaptable, curieux |
Indécis, dispersé |
Lapin |
1975, 1987, 1999, 2011, 2023 |
Doux, réfléchi |
Réservé, superficiel |
Cancer |
21 juin – 22 juillet |
Loyal, empathique |
Sensible, possessif |
Dragon |
1976, 1988, 2000, 2012, 2024 |
Ambitieux, énergique |
Arrogant, intolérant |
Lion |
23 juillet – 22 août |
Charismatique, généreux |
Égocentrique, autoritaire |
Serpent |
1977, 1989, 2001, 2013, 2025 |
Sage, intuitif |
Méfiant, possessif |
Vierge |
23 août – 22 septembre |
Analytique, diligent |
Perfectionniste, critique |
Cheval |
1978, 1990, 2002, 2014, 2026 |
Indépendant, vif |
Impulsif, impatient |
Balance |
23 septembre – 22 octobre |
Diplomatique, charmant |
Indécis, vain |
Chèvre |
1979, 1991, 2003, 2015, 2027 |
Créatif, gentil |
Pessimiste, anxieux |
Scorpion |
23 octobre – 21 novembre |
Passionné, déterminé |
Jaloux, secret |
Singe |
1980, 1992, 2004, 2016, 2028 |
Ingénieux, versatile |
Fourbe, arrogant |
Sagittaire |
22 novembre – 21 décembre |
Optimiste, aventureux |
Impatient, imprudent |
Coq |
1981, 1993, 2005, 2017, 2029 |
Observateur, franc |
Critique, vaniteux |
Capricorne |
22 décembre – 19 janvier |
Prudent, discipliné |
Pessimiste, rigide |
Chien |
1982, 1994, 2006, 2018, 2030 |
Loyal, honnête |
Cynique, méfiant |
Verseau |
20 janvier – 18 février |
Innovant, indépendant |
Détaché, imprévisible |
Cochon |
1983, 1995, 2007, 2019, 2031 |
Généreux, sincère |
Naïf, matérialiste |
Poissons |
19 février – 20 mars |
Compatissant, artistique |
Évasif, idéaliste |
Les méthodes de calcul des signes diffèrent également. L’astrologie chinoise s’appuie sur le calendrier lunaire, ce qui signifie que le Nouvel An et les changements de signes varient chaque année. En revanche, l’astrologie occidentale utilise le calendrier solaire, avec des dates fixes pour chaque signe.
Dans la vie quotidienne
L’astrologie, qu’elle soit chinoise ou occidentale, joue un rôle important dans la vie quotidienne de nombreuses personnes. En Chine, elle est souvent consultée pour prendre des décisions importantes, telles que le choix des dates de mariage ou des affaires commerciales. En Occident, les horoscopes sont populaires et souvent utilisés pour guider les décisions personnelles.
L’astrologie a un impact culturel profond. En Chine, les signes du zodiaque influencent non seulement la culture populaire mais aussi les arts, la littérature et les traditions. En Occident, l’astrologie a également laissé une empreinte durable sur la culture, inspirant de nombreux ouvrages littéraires et artistiques.
L’astrologie chinoise et l’astrologie zodiacale occidentale, bien que différentes dans leurs structures, symbolismes et méthodologies, partagent une croyance commune dans l’influence des corps célestes sur la vie humaine. Leur complémentarité peut-être très bénéfique pour comprendre davantage de choses sur les personnalités des uns et des autres, ainsi que sur notre avenir.
